Българска писменост, Св. Сава, Свети Седмочисленици, Средновековна литература, улици с имена на книжовници